I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
Showing 2001 - 2100 of 3,048 words