I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでは | 1 | 3.06 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 音楽の流れ | 1 | 7.59 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| たい | 1 | 4.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
Showing 2001 - 2100 of 3,048 words