I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生 | 1 | 3.40 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 御小言 | 1 | 6.49 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 宮内 | 1 | 5.39 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| じ | 1 | 3.54 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 平行移動 | 1 | 6.45 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
Showing 2201 - 2300 of 3,048 words