I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得る | 1 | 2.82 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| での | 1 | 2.60 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 廟 | 1 | 5.00 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
Showing 2401 - 2500 of 3,048 words