I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
Showing 2601 - 2700 of 3,048 words