I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 年の取り方 | 1 | 6.20 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| コミュニケーション能力 | 1 | 5.07 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
Showing 2601 - 2700 of 3,048 words