I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 最終結論 | 1 | 6.48 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 等差 | 1 | 5.89 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 袖なし | 1 | 5.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 破恋 | 1 | 5.00 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
Showing 501 - 600 of 3,048 words