I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 平行移動 | 1 | 6.45 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| ては | 1 | 2.43 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
Showing 801 - 900 of 3,048 words