I wanted to believe that I was a man in this life too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀EX Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he came to his senses, he was a baby in another world. The protagonist followed that template development. He arbitrarily self-interpreted the common sense of the other world and grew up as the eldest son of one of the Three Great Noble Houses. A new mother came to replace his biological mother, who died at the same time she gave birth to him. This new mother wanted her own child to be the successor and attempted to kill the protagonist by staging an accident. Yet the protagonist stubbornly survived――――――"In this world, even without male anatomy, you're still considered male as a sex/gender......" A chronicle of the daily life of a protagonist living under a misunderstanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,560
Sentences 1,253
Characters 24,442
Unique Words 3,048
1-Occurrence Words 1,719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,162
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.0
Word List (3,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 医療系 | 1 | 5.81 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
Showing 801 - 900 of 3,048 words