"Breaking the Engagement is the Beginning of Destruction... Maybe" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about having one's engagement broken off at the graduation party of the Royal Academy, as has become customary. ⭐︎ It's a short story that you can read through quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 765
Sentences 81
Characters 1,485
Unique Words 349
1-Occurrence Words 248
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうです | 1 | 2.73 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| お | 1 | 2.11 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| ね | 1 | 1.64 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| ニラ | 1 | 4.41 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 349 of 349 words