I became a girl, so I'm going to confess to my best friend that I love them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミル I'm Kōsmiragim Haruka, and I'm in love. The person I love is my best friend... Shinonome Kazuto. However, no matter how much I like Kazuto, he will never see me, a boy, as a romantic interest. That's why I have to lock away these feelings deep in my heart. Even when I'm talking with Kazuto and Aoi, or studying with just Kazuto and me alone in a room. But no matter how hard I try not to think about it, I find my eyes following Kazuto, and even during class, I get distracted by him and end up looking his way. My heart races just from making eye contact with Kazuto. Ah, if only I could become a girl, then I could tell him I like him. Carrying these worries with me, I see Kazuto every day. This is a story about what happens when I, who has wished to become female, actually becomes a girl. It's a tale depicting the final year of middle school for me and Kazuto, and our other best friend, Morita Aoi.
Statistics
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| パーティゲーム | 1 | 6.89 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 地頭 | 1 | 5.51 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| クレーンゲーム | 1 | 5.69 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| お泊り会 | 1 | 5.70 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| カルボナーラ | 1 | 5.29 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| レース | 1 | 3.92 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| タイムトラベル | 1 | 5.59 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
Showing 901 - 1000 of 1,054 words