I became a girl, so I'm going to confess to my best friend that I love them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミル I'm Kōsmiragim Haruka, and I'm in love. The person I love is my best friend... Shinonome Kazuto. However, no matter how much I like Kazuto, he will never see me, a boy, as a romantic interest. That's why I have to lock away these feelings deep in my heart. Even when I'm talking with Kazuto and Aoi, or studying with just Kazuto and me alone in a room. But no matter how hard I try not to think about it, I find my eyes following Kazuto, and even during class, I get distracted by him and end up looking his way. My heart races just from making eye contact with Kazuto. Ah, if only I could become a girl, then I could tell him I like him. Carrying these worries with me, I see Kazuto every day. This is a story about what happens when I, who has wished to become female, actually becomes a girl. It's a tale depicting the final year of middle school for me and Kazuto, and our other best friend, Morita Aoi.
Statistics
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おお | 1 | 2.89 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
Showing 1001 - 1054 of 1,054 words