I became a girl, so I'm going to confess to my best friend that I love them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミル I'm Kōsmiragim Haruka, and I'm in love. The person I love is my best friend... Shinonome Kazuto. However, no matter how much I like Kazuto, he will never see me, a boy, as a romantic interest. That's why I have to lock away these feelings deep in my heart. Even when I'm talking with Kazuto and Aoi, or studying with just Kazuto and me alone in a room. But no matter how hard I try not to think about it, I find my eyes following Kazuto, and even during class, I get distracted by him and end up looking his way. My heart races just from making eye contact with Kazuto. Ah, if only I could become a girl, then I could tell him I like him. Carrying these worries with me, I see Kazuto every day. This is a story about what happens when I, who has wished to become female, actually becomes a girl. It's a tale depicting the final year of middle school for me and Kazuto, and our other best friend, Morita Aoi.
Statistics
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| オリエンテーリング | 1 | 5.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
Showing 1001 - 1054 of 1,054 words