I became a girl, so I'm going to confess to my best friend that I love them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミル I'm Kōsmiragim Haruka, and I'm in love. The person I love is my best friend... Shinonome Kazuto. However, no matter how much I like Kazuto, he will never see me, a boy, as a romantic interest. That's why I have to lock away these feelings deep in my heart. Even when I'm talking with Kazuto and Aoi, or studying with just Kazuto and me alone in a room. But no matter how hard I try not to think about it, I find my eyes following Kazuto, and even during class, I get distracted by him and end up looking his way. My heart races just from making eye contact with Kazuto. Ah, if only I could become a girl, then I could tell him I like him. Carrying these worries with me, I see Kazuto every day. This is a story about what happens when I, who has wished to become female, actually becomes a girl. It's a tale depicting the final year of middle school for me and Kazuto, and our other best friend, Morita Aoi.
Statistics
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| パーティゲーム | 1 | 6.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 着せかえ人形 | 1 | 6.64 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| い | 1 | 2.74 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| てな | 1 | 3.27 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| とか | 1 | 2.08 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 701 - 800 of 1,054 words