"Listen up! A harem is..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A royal academy in a certain country. Among the gathering of noble children, there was a young lady grieving over having her fiancé stolen by her half-sister. However, a helping hand was extended to her. It was boys' talk by the academy's notorious problem children. The second installment that happened to be created by accident. Please enjoy the unrestrained, merciless, and unfiltered stray bullets of words from the problem children, along with the protagonist's mob young lady's earnest retorts. By the way, this time some questionable language flies out here and there, so I've attached an R15 rating as insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 114 min
Estimated reading time per work
Words 4,542
Sentences 377
Characters 9,107
Unique Words 1,491
1-Occurrence Words 967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許す | 1 | 2.89 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| め | 1 | 3.21 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| キレッキレ | 1 | 5.64 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 浮気男 | 1 | 5.56 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| い | 1 | 2.74 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| アーッ | 1 | 5.82 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 切り換える | 1 | 5.53 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
Showing 301 - 400 of 1,491 words