"Listen up! A harem is..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A royal academy in a certain country. Among the gathering of noble children, there was a young lady grieving over having her fiancé stolen by her half-sister. However, a helping hand was extended to her. It was boys' talk by the academy's notorious problem children. The second installment that happened to be created by accident. Please enjoy the unrestrained, merciless, and unfiltered stray bullets of words from the problem children, along with the protagonist's mob young lady's earnest retorts. By the way, this time some questionable language flies out here and there, so I've attached an R15 rating as insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 114 min
Estimated reading time per work
Words 4,542
Sentences 377
Characters 9,107
Unique Words 1,491
1-Occurrence Words 967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 一親等 | 1 | 6.53 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
Showing 601 - 700 of 1,491 words