This Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Woman Who Entered an Otome Game World and Her Sanity is in Danger
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 83
Characters 2,040
Unique Words 494
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.3
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 1 | 3.02 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 494 words