This Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Woman Who Entered an Otome Game World and Her Sanity is in Danger
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 83
Characters 2,040
Unique Words 494
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.3
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| その | 1 | 1.44 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| コンシューマーゲーム | 1 | 6.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| である | 1 | 1.76 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
Showing 201 - 300 of 494 words