This Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Woman Who Entered an Otome Game World and Her Sanity is in Danger
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 83
Characters 2,040
Unique Words 494
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.3
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| まで | 1 | 1.84 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| うれし泣き | 1 | 6.22 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| グラフィッカー | 1 | 7.29 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
Showing 201 - 300 of 494 words