This Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Woman Who Entered an Otome Game World and Her Sanity is in Danger
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 83
Characters 2,040
Unique Words 494
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.3
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| である | 1 | 1.76 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| そう | 1 | 1.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
Showing 301 - 400 of 494 words