The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その時 | 1 | 2.75 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| め | 1 | 3.21 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 表玄関 | 1 | 5.90 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 一昨昨日 | 1 | 6.59 |
| そら | 1 | 3.46 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 駈け抜ける | 1 | 7.19 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
Showing 1 - 100 of 769 words