The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 働き | 2 | 3.64 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| に従い | 2 | 3.80 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 追い掛ける | 2 | 4.33 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| だから | 2 | 1.99 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ふざけ | 2 | 4.01 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| お坐り | 2 | 5.44 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 緒 | 2 | 4.43 |
| 此方 | 2 | 3.61 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 出張 | 2 | 4.05 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 泥靴 | 2 | 6.57 |
| 背広 | 2 | 5.24 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 欣ぶ | 1 | 7.89 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 表玄関 | 1 | 5.90 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| したい | 1 | 2.75 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| る | 1 | 3.36 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
Showing 301 - 400 of 769 words