The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| おい | 1 | 2.87 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 上前 | 1 | 5.63 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 緒 | 2 | 4.43 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 座敷 | 2 | 4.76 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| せる | 2 | 2.17 |
| え | 2 | 2.39 |
| 金持ち | 2 | 4.08 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| いや | 2 | 2.14 |
| や | 2 | 1.75 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 泥靴 | 2 | 6.57 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| お坐り | 2 | 5.44 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| そんな馬鹿な | 2 | 4.31 |
| では | 2 | 1.75 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 下駄 | 2 | 4.44 |
| 見おろす | 2 | 5.13 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 臭気 | 2 | 4.79 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 掃く | 2 | 5.00 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| ふざけ | 2 | 4.01 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 伴 | 2 | 4.71 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| どう | 2 | 2.34 |
| に従い | 2 | 3.80 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 風呂敷包み | 2 | 5.58 |
Showing 401 - 500 of 769 words