The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 褪紅色 | 1 | 7.42 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| なの | 1 | 2.22 |
| め | 1 | 3.21 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 表玄関 | 1 | 5.90 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 露地 | 1 | 6.31 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 腹掛け | 1 | 6.59 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 出張先 | 1 | 5.88 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 侮蔑的 | 1 | 5.84 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 泥足 | 1 | 6.64 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 欣ぶ | 1 | 7.89 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 見 | 1 | 1.96 |
Showing 401 - 500 of 769 words