The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| この | 1 | 1.58 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 一軒置いて隣 | 1 | 7.89 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 駈け抜ける | 1 | 7.19 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 一昨昨日 | 1 | 6.59 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 煉瓦塀 | 1 | 6.89 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 応待 | 1 | 6.78 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
Showing 401 - 500 of 769 words