The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光る | 1 | 3.26 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 侮蔑的 | 1 | 5.84 |
| 腹掛け | 1 | 6.59 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 露地 | 1 | 6.31 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
Showing 601 - 700 of 769 words