The Furnace at the Bottom of the Street Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,808
Sentences 326
Characters 5,420
Unique Words 769
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 皺苦茶 | 1 | 7.89 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 表玄関 | 1 | 5.90 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 身繕い | 1 | 5.66 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| る | 1 | 3.36 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| この | 1 | 1.58 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
Showing 601 - 700 of 769 words