I was rejected at a matchmaking meeting, but everything else is going well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紡里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A princess of a small nation faced a marriage proposal from a prince of a great power. To the prince who despised the mud-covered hands of a farmer, the princess praised the farmer's hands and commended the taste of the fruit. To the prince who berated a failed engineer, the princess appreciated the challenge and encouraged him. The prince ridiculed such a princess as a country bumpkin, and the marriage proposal fell through. Ten years later—in the small nation that came to be called the "Miracle Country," she smiles quietly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 774
Sentences 67
Characters 1,438
Unique Words 376
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.6
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この手 | 1 | 3.75 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 部外秘 | 1 | 5.88 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| あの | 1 | 2.00 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 貧乏 | 2 | 4.19 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
Showing 201 - 300 of 376 words