I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
性癖14.34
血12.71
でもない12.85
離れ13.00
だが11.83
はっ12.79
二因15.31
交差点14.88
弱い13.11
そっち13.10
げ13.36
ぼろぼろ14.26
抱きつく13.59
半分13.03
位13.16
握る13.01
どの13.16
癖13.79
鬱陶しい13.92
汚い13.84
強制13.79
お言葉13.77
気味13.47
かも知れない12.21
嫌う13.34
返信14.19
先月14.54
一杯13.59
教科書14.12
辺13.32
剔12.60
七日12.50
揃って13.29
気まずい13.71
嫌がらせ13.73
頼りない14.22
ちゃ12.92
覚え12.76
全て12.32
芯14.04
ま12.85
パラパラ14.49
飛び出し13.42
のせいで13.33
爪13.21
会う12.62
蔑む14.22
男子生徒14.09
迄に13.09
利く13.59
タイミング13.16
み12.97
盛る13.96
無言13.22
押し付ける13.86
正反対14.19
ほっといて14.77
仲がいい14.32
よる13.28
所12.78
美味しそう13.73
食欲13.96
慕う13.73
体温13.99
死に方14.61
どうしたの13.34
減る13.15
形12.70
辛く14.04
じゃない12.26
何処までも13.59
コンクリート14.50
一切13.13
ながら11.91
浮気症16.69
かな12.42
居なくなる14.05
せずに13.22
世界12.18
償い14.62
得意13.23
詰まり12.59
慣れ13.18
特等席14.81
可惜13.37
連続13.47
引っ張る13.35
つい13.19
一人で12.92
何も12.48
同級生14.13
気がする12.98
肌13.16
繰り返す13.34
視点13.59
よりも12.48
辺り13.04
手当て14.28
疲れ13.16
切れ13.38
Previous
12...10
Next

Showing 1 - 100 of 965 words