I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
知る42.11
あいつ42.86
殺す42.63
相手42.18
そして41.87
泣く43.07
いけない42.71
あの42.00
うん42.39
お兄さん43.58
やる42.13
本当に42.34
なんて42.13
ば41.60
売り43.82
え42.39
雑炊44.99
顔41.91
そう41.75
ては42.43
帰る42.52
北41.89
ずっと42.68
様な41.80
様に41.76
早く42.72
嘘42.93
無理42.63
一緒に42.46
その41.44
お前42.16
考える32.30
方31.96
凄く33.11
ちゃった33.01
い32.74
成績33.82
救急車34.82
抱きしめる33.35
どう32.34
じゃあ32.61
変32.97
もう32.11
なさい32.85
ちょっと32.29
溢れ33.33
この31.58
クラス33.02
もっと32.63
もん32.71
食う33.13
まで31.84
話す32.73
だろ32.69
ぐらい32.70
制服33.59
目31.99
メール33.78
売る32.92
た32.12
ー32.29
誰32.78
アルバム34.94
客33.29
何を32.46
出32.33
手31.97
ではない32.28
あぁ32.97
だけど32.44
こいつ32.74
万33.12
いいよ33.37
了い33.04
だから31.99
断食35.41
マジ33.30
何時も32.58
なのに32.74
以内32.31
主32.62
なら32.00
知らない32.68
何でも33.05
ベッド33.01
人間32.21
走る32.77
ううん33.63
美味しい32.91
あれから33.70
誰か32.71
佃33.25
見る32.00
ぞ32.08
忘れる32.74
一週間23.50
温もり24.01
間違いない23.07
但22.24
庭内22.27

Showing 101 - 200 of 965 words