I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
今更13.31
手当て14.28
開く12.63
言いにくい14.59
問いただす14.34
時間12.25
明るい13.19
大嫌い14.30
机13.21
それ迄13.26
起こし13.33
必要12.28
何時からか14.86
ゲーム12.86
償い14.62
お椀14.89
達11.88
減る13.15
他12.34
さん11.77
熱い13.28
途中12.94
ねじ曲げる14.92
ある日13.73
だが11.83
ちっ13.66
したい12.75
音12.39
生きていく13.95
高い12.51
一際13.81
驚き12.99
中学13.96
なんか12.48
や11.75
次12.53
ま12.85
お節介14.46
程がある14.11
絶望13.38
手の平14.00
突き放す14.35
人殺し14.32
あんだ14.57
嘔吐物15.72
思いつく13.34
じゃない12.26
頃12.85
何でもない13.50
ないか12.68
流石に12.63
遅い13.19
キモイ14.87
野郎13.52
拭う13.60
楽しい思い出15.21
汚い13.84
辺13.32
返信14.19
名字14.50
寝不足14.43
あんなに13.52
上げ12.67
気持ちよい14.24
全て12.32
なの12.22
手おけ13.35
後悔13.30
つい13.19
繰り返す13.34
一人暮らし14.51
殊に12.16
一時的13.62
放課後13.96
染みる14.35
運命13.35
パラパラ14.49
大型13.45
自由13.33
死に方14.61
こんな風に13.80
自分で12.97
戦う12.55
命12.72
何が何だか14.76
勉強机15.48
殴る13.17
ほっといて14.77
写真13.57
無い12.25
握る13.01
光熱費15.84
一人ぼっち14.68
沢山12.94
位13.16
仲がいい14.32
集金15.63
盛る13.96
鈍い音14.28
視線12.32

Showing 201 - 300 of 965 words