I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
一番22.58
今まで22.69
近所23.94
21.95
セックス25.05
その後22.80
みたい22.65
一週間23.50
色々22.52
だろう21.78
愛し23.36
暗い23.20
22.24
否定23.07
とか22.08
どっか23.81
今日22.61
一敗23.30
そんなん23.98
よな22.69
庭内22.27
酷く23.32
軽い22.69
急に23.14
求め23.14
ここ22.11
それに22.23
より22.31
逃げる22.85
使う22.10
父さん23.49
23.83
運ぶ22.97
本当22.77
23.14
23.15
見え22.91
棄てる24.86
ごく普通24.41
自殺24.10
傷む24.47
立てて23.18
弱さ24.17
これから22.69
来い23.52
全然23.10
23.34
道路24.07
持つ22.02
トラック24.25
続けて22.85
何処22.58
仕様22.43
憎しみ23.98
だっけ23.76
体重23.75
はぁ22.88
22.78
来る22.08
だらけ23.54
また22.19
克く22.46
こんなに23.14
特に22.62
屋上23.93
男子23.54
倒れ23.21
母さん23.39
22.94
構う23.29
トイレ23.70
謝り24.17
眠る23.15
23.31
断る23.15
二人共24.17
一人22.46
だろうか22.42
子供22.60
したり23.12
23.45
間違いない23.07
23.18
赤信号25.36
22.64
戻る22.35
昼休み24.17
高校生23.97
それを22.10
媚び24.75
22.47
肯定23.58
として21.89
好く23.97
気分22.99
何か22.12
23.11
居心地24.01
偽名24.31
専属23.98

Showing 201 - 300 of 965 words