I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
暖かい13.67
同じ12.31
明るい13.19
お蔭で13.05
鈍い音14.28
隠し13.04
奪う12.94
手の平14.00
奴12.57
お節介14.46
引き止める14.17
それが12.31
後悔13.30
仕丁13.25
近づき13.85
ボーっと14.63
起きる12.74
休み13.57
薄い13.15
程がある14.11
在る11.55
仕事一筋15.87
んん13.70
あの頃13.89
座る12.78
頼る13.38
どうでも14.09
佝僂12.10
一人ぼっち14.68
肩12.70
鬱陶しい13.92
残った分15.67
あんだ14.57
キレイ14.33
全て12.32
済む13.11
モノ13.39
でる12.96
お椀14.89
させる12.36
半分13.03
時間12.25
スプーン14.03
刀祢13.76
急ブレーキ15.11
慣れ13.18
振り払う13.79
愛する13.63
立ち上がる12.96
次々13.28
感じる12.58
怒る12.88
五12.47
死13.03
爪13.21
手当て14.28
すか13.90
ご両親14.28
得意13.23
捨てる13.06
後ろめたい14.32
上げ12.67
僧尼12.52
どんな12.69
すれば12.59
なぁ12.56
誘う13.11
寝息14.06
寄り付く14.86
気になる13.19
母親13.18
未だ12.14
勇気13.56
崩れ13.56
射抜く14.13
開く12.63
滲む13.60
嫌い13.22
正反対14.19
さん11.77
何もかも13.55
生き残る13.53
生き12.80
譲る13.54
う12.61
必要12.28
視点13.59
あいつら13.47
見11.96
恨む13.75
お言葉13.77
気づかれ14.55
楽しい思い出15.21
ないか12.68
先12.68
らしい12.54
起き上がる13.63
コンクリート14.50
鳴る13.48
劈く14.62

Showing 301 - 400 of 965 words