I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
飛び出し13.42
達11.88
シン13.40
仲13.42
静まり返る13.98
引き止める14.17
人殺し14.32
極13.68
時間12.25
意思13.20
剔12.60
ま12.85
お蔭で13.05
頼りない14.22
悲歌14.75
何もかも13.55
貯金14.52
何でもない13.50
焼く13.28
なり12.48
でもない12.85
なの12.22
嫌い13.22
犯す13.68
にして12.30
崩れ13.56
とにかく13.04
超13.24
生きていく13.95
男子生徒14.09
気まずい13.71
寄り付く14.86
高い12.51
おい12.87
浮かぶ12.94
思い12.61
理不尽13.67
直前13.52
出来12.54
居13.44
なんか12.48
同じ12.31
自分でも13.59
大学13.68
辺り13.04
服12.78
想像12.89
慕う13.73
今更13.31
不良14.18
目立つ13.21
並べる13.53
珍しい12.91
滲む13.60
結構12.82
ウケる14.79
仲がいい14.32
弟子12.49
引っ張る13.35
み12.97
パラパラ14.49
胡麻化し14.44
苦手13.32
自室13.70
分12.75
正反対14.19
頃12.85
んん13.70
価値13.23
飯13.57
笑顔12.66
カバン14.09
いける13.19
振り払う13.79
切れない13.53
教科書14.12
二佐12.98
そっち13.10
会う12.62
寝13.06
快楽14.44
つい13.19
野郎13.52
世界12.18
信じられない13.47
戦い12.55
問いただす14.34
突き放す14.35
そこそこ13.46
なぁ12.56
邪魔13.00
テーブル13.02
良い12.17
弱い13.11
浴びる13.52
高学年15.00
いちゃいちゃ15.18
のせいで13.33
ある日13.73
抱く12.83

Showing 401 - 500 of 965 words