I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
行う12.53
にして12.30
仲がいい14.32
空気12.85
何の12.78
振り払う13.79
浴びる13.52
直前13.52
いける13.19
タイミング13.16
起きる12.74
為12.86
佐賀13.23
真っ直ぐ13.17
掃除13.48
気だるい14.51
一室13.82
抱きつく13.59
探索13.12
カバン14.09
苦手13.32
程がある14.11
入学式14.25
引っ張る13.35
事故死15.00
さぁ13.31
親切14.00
一際13.81
引き止める14.17
いちゃいちゃ15.18
珍しい12.91
迄に13.09
辺13.32
切れ13.38
仕丁13.25
反対車線16.46
正反対14.19
こんな風に13.80
気がする12.98
半分13.03
以降13.32
そこそこ13.46
みたいな12.70
不良14.18
滲む13.60
ぜ12.66
モノ13.39
二佐12.98
それが12.31
はっ12.79
怠い14.67
喧嘩13.40
難がある14.93
言いにくい14.59
ヵ月14.75
どの13.16
感じる12.58
辺り13.04
調子13.23
バネ14.58
未だ12.14
先12.68
残った分15.67
匂いがする14.18
話11.96
指定13.37
奴12.57
見11.96
恨む13.75
あの頃13.89
時に12.57
母親13.18
シングルベッド15.82
入れ12.71
滅多に13.78
お言葉13.77
あり12.26
所12.78
ちゃ12.92
通る13.21
罰13.70
鈍い音14.28
犯す13.68
入る12.14
性癖14.34
静まり返る13.98
ある日13.73
達11.88
ほっといて14.77
集金15.63
無言13.22
どうにか13.21
七日12.50
葬式14.67
染みる14.35
痛い23.09
口調23.14
渡る23.38
心22.57
与え22.95

Showing 501 - 600 of 965 words