I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
為に12.22
意思13.20
ヵ月14.75
良い12.17
洗面所14.73
変わる12.75
それ迄13.26
誰も12.77
捨てる13.06
半分13.03
譲る13.54
様だ13.55
あんだ14.57
すれば12.59
美味しそう13.73
赤い12.81
連続13.47
お節介14.46
食欲13.96
シン13.40
名前12.51
真っ直ぐ13.17
近づく12.83
う12.61
公園13.94
小さな12.71
起きる12.74
ねじ曲げる14.92
したい12.75
悲歌14.75
償い14.62
全身12.97
芯14.04
五日13.24
好意13.72
身長13.45
大型13.45
みたいな12.70
行為13.26
だって12.30
させる12.36
諸々14.07
苦手13.32
怠い14.67
暇13.18
絶対13.07
佝僂12.10
飛び出し13.42
病院13.74
超13.24
特等席14.81
何じゃ13.36
滅茶苦茶13.68
恐怖心14.40
後ろめたい14.32
でもない12.85
らしい12.54
拭う13.60
本棚14.10
そう言えば12.80
一際13.81
お椀14.89
もし12.64
必要12.28
慕う13.73
理不尽13.67
ニコニコ13.89
光熱費15.84
我慢13.21
あり12.26
いちゃいちゃ15.18
覚え12.76
おしまい14.09
姑く12.89
そっか13.38
湧く13.55
評判13.70
ほっといて14.77
引っ張る13.35
すると12.35
モノ13.39
誰が13.18
打ち荷13.13
気だるい14.51
弟子12.49
げ13.36
言いにくい14.59
無い12.25
肩12.70
仕丁13.25
貯金14.52
やっぱり12.64
次々13.28
中学13.96
信じられない13.47
かな12.42
途中12.94
戦い12.55
それら13.01
突き放す14.35

Showing 501 - 600 of 965 words