I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. 

Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

I don't see any Japanese text in your message. The text "a broken heart." is already in English. Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate?

灰

Tendency/Past Experience (?) Senior × Rent Boy Junior Bittersweet and sweet...

Read Now

Statistics

Chapters 9
Reading Time
7 min
Words 2,825
Sentences 608
Characters 5,319
Unique Words 965
1-Occurrence Words
595
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji
260
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.6

Word List (965 words)

WordFrequencyDifficulty
喉13.27
寝不足14.43
思える12.63
開く12.63
ぜ12.66
握る13.01
狂う13.61
病院13.74
ばっか13.98
とにかく13.04
同じ12.31
奪う12.94
座る12.78
怠い14.67
難がある14.93
変わってる14.47
関係12.73
信用13.34
叱る13.72
ニコニコ13.89
浮気症16.69
カバン14.09
連続13.47
思い12.61
快楽14.44
勇気13.56
見11.96
名字14.50
ケジメ14.93
治す13.52
海老14.61
何もかも13.55
殴る13.17
幾12.12
あんだ14.57
済む13.11
一人で12.92
寄り付く14.86
あの頃13.89
定員14.02
射抜く14.13
杉12.95
憎い13.93
出る12.34
いける13.19
刀祢13.76
ゲーム12.86
何ヶ月か15.47
残った分15.67
まま12.40
寝坊14.54
空気12.85
中心13.08
仕丁13.25
野郎13.52
半分13.03
マンション14.38
為に12.22
七日12.50
強制13.79
感謝12.96
汚れる13.88
シン13.40
何が何だか14.76
大き14.23
しかも12.72
世界12.18
済みません13.21
気まずい13.71
入室14.07
我慢13.21
強がる14.18
さん11.77
弱い13.11
押し付ける13.86
肌13.16
泊める14.44
匂い13.08
気味13.47
ヵ月14.75
考え12.19
お小遣い14.42
微か13.53
絡む13.49
引き止める14.17
戦う12.55
体温13.99
急ブレーキ15.11
奴12.57
剔12.60
すっきり14.03
1日13.81
全員12.61
浴びる13.52
すか13.90
縛る13.53
近づく12.83
寝息14.06
何時からか14.86
手首13.69

Showing 601 - 700 of 965 words