Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| １歩 | 1 | 4.91 |
| 死せる | 1 | 5.35 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 親しみ易い | 1 | 6.25 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ぞわぞわ | 1 | 5.33 |
| 韻律 | 1 | 6.43 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
Showing 1 - 100 of 13,186 words