Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 隠形 | 1 | 4.78 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 弾倉 | 1 | 4.69 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 躁状態 | 1 | 6.15 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ニオ | 1 | 5.45 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| ゲル化 | 1 | 6.16 |
Showing 1 - 100 of 13,186 words