Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| ホロー | 1 | 6.45 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 青っぽい | 1 | 5.40 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| ピョコン | 1 | 5.76 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 恥入る | 1 | 6.59 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
Showing 901 - 1000 of 13,186 words