Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 下生え | 1 | 5.61 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 精力剤 | 1 | 5.39 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 斜筋 | 1 | 5.74 |
| 死を覚悟する | 1 | 5.51 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| ピョコン | 1 | 5.76 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 五段 | 1 | 5.53 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 黄色人種 | 1 | 5.78 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
Showing 901 - 1000 of 13,186 words