Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲストハウス | 6 | 5.81 |
| 事務所 | 6 | 4.13 |
| 越し | 6 | 3.68 |
| 洗う | 6 | 3.53 |
| １年 | 6 | 3.92 |
| 宇宙人 | 6 | 4.56 |
| 果実酒 | 6 | 4.28 |
| 夏 | 6 | 3.28 |
| 絵馬 | 6 | 3.86 |
| 目がける | 6 | 4.35 |
| 骨折 | 6 | 4.34 |
| お茶 | 6 | 3.11 |
| っぷり | 6 | 3.86 |
| 床 | 6 | 3.03 |
| 立ち上がり | 6 | 3.46 |
| 繰り返す | 6 | 3.34 |
| 目撃 | 6 | 3.81 |
| デザイン | 6 | 3.62 |
| 頂きます | 6 | 3.32 |
| かと思うと | 6 | 3.80 |
| にっこり | 6 | 3.62 |
| 寝る | 6 | 3.20 |
| 見かけ | 6 | 4.07 |
| 死んでいる | 6 | 4.02 |
| 槌 | 6 | 3.84 |
| 墜落 | 6 | 4.25 |
| あれだけ | 6 | 3.46 |
| センス | 6 | 3.76 |
| せめて | 6 | 3.31 |
| パニック | 6 | 4.02 |
| 突きつける | 6 | 3.74 |
| 静か | 6 | 3.43 |
| 照れくさい | 6 | 4.24 |
| 人間同士 | 6 | 4.68 |
| マスター | 6 | 3.10 |
| 殆どない | 6 | 3.92 |
| それ程 | 6 | 3.03 |
| 縛る | 6 | 3.53 |
| 大体 | 6 | 3.26 |
| 果たして | 6 | 3.43 |
| すっ飛ぶ | 6 | 4.48 |
| 一 | 6 | 2.47 |
| てよ | 6 | 3.40 |
| 布陣 | 6 | 3.80 |
| 関節 | 6 | 4.00 |
| 如き | 6 | 3.42 |
| 兄妹 | 6 | 3.80 |
| 案の定 | 6 | 3.83 |
| 対処 | 6 | 3.29 |
| うわ | 6 | 3.47 |
| 着陸 | 6 | 4.25 |
| 穫る | 6 | 5.61 |
| 立ち去る | 6 | 3.70 |
| 銀河 | 6 | 4.29 |
| 巻く | 6 | 3.53 |
| １回 | 6 | 4.13 |
| 設定 | 6 | 3.32 |
| 刃物 | 6 | 3.91 |
| 施設 | 6 | 3.37 |
| 男女 | 6 | 3.58 |
| なさい | 6 | 2.85 |
| 思わせる | 6 | 3.71 |
| スクリュー | 6 | 4.92 |
| 声をかける | 6 | 3.47 |
| マッチョ | 6 | 4.47 |
| 希少 | 6 | 3.97 |
| 軍団 | 6 | 3.66 |
| 久しぶりに | 6 | 3.56 |
| 据える | 6 | 4.01 |
| 鮮やか | 6 | 3.84 |
| 定 | 6 | 3.81 |
| ベヒーモス | 6 | 4.84 |
| 描く | 6 | 3.10 |
| 物質 | 6 | 3.82 |
| ぶつかる | 6 | 3.48 |
| システム | 6 | 3.51 |
| 退屈 | 6 | 3.79 |
| 尻目 | 6 | 4.17 |
| 温度 | 6 | 3.78 |
| 表す | 6 | 3.61 |
| 前半 | 6 | 4.03 |
| 何もの | 6 | 4.30 |
| 難易度 | 6 | 3.74 |
| 異星人 | 6 | 4.79 |
| 常識 | 6 | 3.40 |
| 活躍 | 6 | 3.42 |
| 航海 | 6 | 4.29 |
| 到達 | 6 | 3.53 |
| 凄く | 6 | 3.11 |
| 舐め | 6 | 3.66 |
| 循環 | 6 | 4.00 |
| 薬品 | 6 | 4.35 |
| した方がいい | 6 | 4.03 |
| 恐竜 | 6 | 4.41 |
| 繰り返し | 6 | 3.34 |
| 高級 | 6 | 3.77 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| 外れ | 6 | 3.58 |
| 一同 | 6 | 3.60 |
| 細胞内 | 6 | 6.02 |
Showing 9901 - 10000 of 13,186 words