Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| スポーツ飲料 | 1 | 6.05 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 酔い醒まし | 1 | 6.04 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 本流 | 1 | 5.24 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 山並み | 1 | 5.42 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 言い澱む | 1 | 6.08 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 成因 | 1 | 6.81 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 幸いする | 1 | 5.77 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 船外 | 1 | 5.30 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
Showing 10001 - 10100 of 13,186 words