Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 建て前 | 1 | 5.47 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 添え木 | 1 | 5.42 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 曳航 | 1 | 5.37 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 常識家 | 1 | 6.89 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| ちょい悪 | 1 | 6.14 |
| ぷかり | 1 | 6.14 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
Showing 10101 - 10200 of 13,186 words