Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| ムジナ | 1 | 5.83 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 小尻 | 1 | 6.30 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 武家屋敷 | 1 | 5.64 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| ホン | 1 | 5.07 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 友好条約 | 1 | 5.66 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ボディースーツ | 1 | 6.04 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
Showing 10101 - 10200 of 13,186 words