Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| エミュー | 1 | 5.79 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 誘引 | 1 | 4.61 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 迎え打つ | 1 | 6.13 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 学者肌 | 1 | 5.86 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 繊維状 | 1 | 6.04 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| メタル | 1 | 4.45 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 差し招く | 1 | 6.16 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 古武道 | 1 | 6.21 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
Showing 10201 - 10300 of 13,186 words