Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 目的物 | 1 | 6.11 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 腰が抜ける | 1 | 5.76 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 蹴込む | 1 | 7.42 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 恒星間航行 | 1 | 6.29 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| バット | 1 | 4.29 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 泣き別れ | 1 | 5.55 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| オウムガイ | 1 | 6.02 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 葦原 | 1 | 5.45 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
Showing 10301 - 10400 of 13,186 words