Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 鋏む | 1 | 6.01 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 兵隊アリ | 1 | 6.36 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 働き出す | 1 | 6.19 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 低木 | 1 | 5.11 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| すい | 1 | 3.66 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 恥入る | 1 | 6.59 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 電位 | 1 | 6.12 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| すいっ | 1 | 6.25 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
Showing 10501 - 10600 of 13,186 words