Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慄く | 1 | 5.04 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 怪光 | 1 | 5.61 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| この程 | 1 | 6.03 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 運び去る | 1 | 6.53 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 気を静める | 1 | 6.12 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| に拠らず | 1 | 6.69 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 股 | 1 | 4.50 |
Showing 10601 - 10700 of 13,186 words