Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 葦原 | 1 | 5.45 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| だみ声 | 1 | 5.76 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 澱みない | 1 | 6.23 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
Showing 10601 - 10700 of 13,186 words