Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 小尻 | 1 | 6.30 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 迎え打つ | 1 | 6.13 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| アンデッド | 1 | 3.56 |
| 荷作り | 1 | 6.19 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 岩棚 | 1 | 5.36 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| コマンダー | 1 | 5.88 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
Showing 10701 - 10800 of 13,186 words