Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 海草 | 1 | 5.06 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| ウシガエル | 1 | 5.34 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 大きな顔をする | 1 | 6.25 |
| ホームベース | 1 | 5.97 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| トド | 1 | 5.38 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
Showing 10701 - 10800 of 13,186 words