Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ウシガエル | 1 | 5.34 |
| 今しも | 1 | 5.50 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 逆しま | 1 | 6.48 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 白み | 1 | 4.94 |
Showing 10701 - 10800 of 13,186 words