Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| クエ | 1 | 4.70 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 科学兵器 | 1 | 6.18 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 陶製 | 1 | 5.68 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| ズボン下 | 1 | 6.75 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 噴流 | 1 | 5.36 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 社会機能 | 1 | 7.19 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| り | 1 | 3.59 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 下っ腹 | 1 | 6.05 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 短毛 | 1 | 6.00 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 血栓 | 1 | 5.94 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
Showing 10801 - 10900 of 13,186 words