Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 海草 | 1 | 5.06 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| カツオ | 1 | 5.07 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ムジナ | 1 | 5.83 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 蒸気船 | 1 | 5.31 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
Showing 10801 - 10900 of 13,186 words