Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫で斬り | 1 | 5.45 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 伸展 | 1 | 6.37 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 毛細血管 | 1 | 5.56 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| アッと言う間に | 1 | 6.18 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 湯当たり | 1 | 6.69 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 火砲 | 1 | 4.96 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 血のり | 1 | 5.92 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| ゴクッ | 1 | 5.69 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| ホームベース | 1 | 5.97 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
Showing 1001 - 1100 of 13,186 words