Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出口 | 1 | 3.76 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 地殻 | 1 | 5.25 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ナマズ | 1 | 5.14 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 鋏む | 1 | 6.01 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 金に糸目をつけない | 1 | 6.14 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 炭鉱 | 1 | 4.98 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| 爆雷 | 1 | 5.33 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 手許 | 1 | 5.43 |
Showing 1001 - 1100 of 13,186 words