Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 場なれ | 1 | 6.37 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 遁走 | 1 | 5.30 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 格好が付く | 1 | 6.59 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
Showing 10901 - 11000 of 13,186 words