Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １ヶ所 | 1 | 5.79 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| イワナ | 1 | 5.53 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 風合い | 1 | 5.52 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 埋葬地 | 1 | 5.73 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
Showing 10901 - 11000 of 13,186 words