Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 節回し | 1 | 6.02 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 親しみ易い | 1 | 6.25 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ぷよぷよ | 1 | 5.75 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| アンデッド | 1 | 3.56 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| すぽっと | 1 | 5.91 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 渦巻き銀河 | 1 | 7.59 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| ショボい | 1 | 5.50 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| ちょい悪 | 1 | 6.14 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 薫製 | 1 | 5.69 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
Showing 11101 - 11200 of 13,186 words