Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スパーリング | 1 | 5.42 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 精強 | 1 | 4.66 |
| 琵琶湖 | 1 | 5.28 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 大物食い | 1 | 6.23 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 口喧しい | 1 | 6.14 |
Showing 11201 - 11300 of 13,186 words