Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強まる | 1 | 4.38 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| うなり出す | 1 | 6.89 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 政治上 | 1 | 5.94 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 好漢 | 1 | 5.87 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 筒先 | 1 | 6.12 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| パニエ | 1 | 5.54 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
Showing 11201 - 11300 of 13,186 words