Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 茶帯 | 1 | 6.99 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 弾よけ | 1 | 6.61 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 躁状態 | 1 | 6.15 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 陰部 | 1 | 6.04 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 撫で斬り | 1 | 5.45 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 大物食い | 1 | 6.23 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
Showing 11401 - 11500 of 13,186 words