Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 離岸 | 1 | 6.01 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 何ヵ月も | 1 | 6.34 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 腐乳 | 1 | 5.96 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| すぽん | 1 | 5.95 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 朝餉 | 1 | 5.35 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| エラ | 1 | 3.76 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 暗鬱 | 1 | 5.58 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 澱みない | 1 | 6.23 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 弾よけ | 1 | 6.61 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
Showing 11501 - 11600 of 13,186 words