Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| トド | 1 | 5.38 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 蒸気船 | 1 | 5.31 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| け | 1 | 3.49 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| あお向け | 1 | 5.43 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 大きな顔をする | 1 | 6.25 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 熾る | 1 | 5.94 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| エコー | 1 | 4.78 |
Showing 11501 - 11600 of 13,186 words