Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| ピョコン | 1 | 5.76 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| ゴクッ | 1 | 5.69 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| カーボン | 1 | 5.64 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 哨戒 | 1 | 4.59 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 学者肌 | 1 | 5.86 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| シーラカンス | 1 | 5.63 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 魚影 | 1 | 5.28 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| なお良い | 1 | 5.41 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| に拠らず | 1 | 6.69 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 荒縄 | 1 | 5.37 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| ぼちゃん | 1 | 6.10 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| この程 | 1 | 6.03 |
Showing 11601 - 11700 of 13,186 words