Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 淡水魚 | 1 | 5.56 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| イビキをかく | 1 | 7.19 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 隠形 | 1 | 4.78 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 水棲動物 | 1 | 6.64 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 長時間労働 | 1 | 6.37 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| ハーフコート | 1 | 5.93 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
Showing 11801 - 11900 of 13,186 words