Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| ちょい悪 | 1 | 6.14 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| ぐしょ濡れ | 1 | 6.36 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 独占的 | 1 | 5.60 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 公転周期 | 1 | 6.05 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
Showing 11801 - 11900 of 13,186 words