Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 真ん丸い | 1 | 6.55 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 遮二無二 | 1 | 5.36 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 長時間労働 | 1 | 6.37 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| あな | 1 | 4.32 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 斜筋 | 1 | 5.74 |
| 聾する | 1 | 5.91 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 硬式テニス | 1 | 7.11 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 振り立てる | 1 | 5.85 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| へべれけ | 1 | 5.75 |
Showing 1101 - 1200 of 13,186 words