Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 政治上 | 1 | 5.94 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 差し招く | 1 | 6.16 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| すぽん | 1 | 5.95 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
Showing 1101 - 1200 of 13,186 words