Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| ８割方 | 1 | 5.75 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| くし刺し | 1 | 7.29 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| うなり出す | 1 | 6.89 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| クロスボウ | 1 | 4.33 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
Showing 1101 - 1200 of 13,186 words