Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 真四角 | 1 | 5.53 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 超大物 | 1 | 5.75 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
Showing 11901 - 12000 of 13,186 words